Englishहिन्दीसंस्कृतम्ગુજરાતીதமிழ்తెలుగుবাংলাमराठीಕನ್ನಡമലയാളംଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀالعربيةDeutschEspañolFrançaisItaliano日本語한국어PortuguêsРусский中文
Raggiungere il Supremo · अक्षरब्रह्मयोगः

Chapter 8, Verse 25

"Fumo, notte, la quindicina scura e i sei mesi del solstizio meridionale: raggiungendo quella luce lunare, lo yogi fa ritorno"

Sanskrit
धूमो रात्रिस्तथा कृष्णः षण्मासा दक्षिणायनम्।
तत्र चान्द्रमसं ज्योतिर्योगी प्राप्य निवर्तते
dhūmo rātris tathā kṛiṣhṇaḥ ṣhaṇ-māsā dakṣhiṇāyanam
tatra chāndramasaṁ jyotir yogī prāpya nivartate
धूमःdhūmaḥfumo
रात्रिःrātriḥnotte
तथाtathācosì pure
कृष्णःkṛṣṇaḥquindicina scura
षण्मासाःṣaṇ-māsāḥsei mesi
दक्षिणायनम्dakṣiṇāyanamsolstizio meridionale
तत्रtatra
cae
चान्द्रमसम्cāndramasamlunare
ज्योतिःjyotiḥluce
योगीyogīyogi
प्राप्यprāpyaraggiungendo
निवर्ततेnivartatefa ritorno
Fumo, notte, la quindicina scura e i sei mesi del solstizio meridionale: raggiungendo quella luce lunare, lo yogi fa ritorno
— Bhagavad Gita, Chapter 8, Verse 25

About This Verse

This verse appears as one of the concluding verses of Chapter 8 — Raggiungere il Supremo (अक्षरब्रह्मयोगः), which explores attaining the Supreme. This chapter contains 28 verses and focuses on the process of remembering God at the time of death and achieving the supreme destination. In this particular verse, the teaching centers on the idea that fumo, notte, la quindicina scura e i sei mesi del solstizio meridionale: raggiungendo quella luce lunare, lo yogi fa ritorno. The Bhagavad Gita is a 700-verse Hindu scripture that is part of the epic Mahabharata, consisting of a conversation between Prince Arjuna and Lord Krishna on the battlefield of Kurukshetra.

8

Raggiungere il Supremo

अक्षरब्रह्मयोगः · 28 verses
All verses
The full translation of this verse is available in 22 languages. Download the free app to read the complete translation with detailed commentary and meaning...

Unlock Full Translation

Read translations in 22 languages, detailed meaning, and listen to Sanskrit audio — all free in the app.

This verse carries a profound message. The detailed commentary explores the philosophical implications and practical applications of this teaching in daily life...

Detailed Meaning

Explore in-depth commentary and scholarly interpretations in the free app.

Sanskrit Recitation
Listen to traditional audio — free in the app
Listen
What does Bhagavad Gita Chapter 8 Verse 25 mean?

Chapter 8, Verse 25 of the Bhagavad Gita teaches that fumo, notte, la quindicina scura e i sei mesi del solstizio meridionale: raggiungendo quella luce lunare, lo yogi fa ritorno. This verse is part of Raggiungere il Supremo (अक्षरब्रह्मयोगः), which contains 28 verses.

Who spoke Bhagavad Gita Chapter 8 Verse 25?

This verse is part of the dialogue in Chapter 8 — Raggiungere il Supremo. The Bhagavad Gita is primarily a conversation between Lord Krishna and Arjuna, narrated by Sanjaya to King Dhritarashtra.

What is the context of Chapter 8, Verse 25 in the Bhagavad Gita?

This verse appears in Chapter 8 — "Raggiungere il Supremo" (अक्षरब्रह्मयोगः), which is verse 25 of 28 in this chapter. The Yoga of the Imperishable Brahman The Bhagavad Gita has 18 chapters and 700 verses in total.

How can I read this verse in other languages?

This verse is available in 22 languages including Hindi, Tamil, Telugu, Bengali, Marathi, Gujarati, Kannada, Malayalam, Punjabi, and more. Download the free Bhagavad Gita app on iOS or Android to read the full translation, detailed meaning, word-by-word breakdown, and listen to Sanskrit audio recitation — all completely free.

Read the complete Gita — free

All 700 verses with translations in 22 languages, audio recitation, word-by-word meanings, and more.

Previous8.24
Bhagavad Gita
Free · 22 Languages · 4.8 ★
Open App