Englishहिन्दीसंस्कृतम्ગુજરાતીதமிழ்తెలుగుবাংলাमराठीಕನ್ನಡമലയാളംଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀالعربيةDeutschEspañolFrançaisItaliano日本語한국어PortuguêsРусский中文
神性与魔性区分瑜伽 · दैवासुरसम्पद्विभागयोगः

Chapter 16, Verse 13

"今日此物我已得,此愿将成我心求。此物现有此财亦将得。"

Sanskrit
इदमद्य मया लब्धमिमं प्राप्स्ये मनोरथम्।इदमस्तीदमपि मे भविष्यति पुनर्धनम्
idam adya mayā labdham imaṁ prāpsye manoratham
idam astīdam api me bhaviṣhyati punar dhanam
इदम्idam这个
अद्यadya今日
मयाmayā由我
लब्धम्labdham已得
इमम्imam这个
प्राप्स्येprāpsyate将得
मनोरथम्manoratham心愿
इदम्idam这个
अस्तिasti存在
इदम्idam这个
अपिapi
मेme我的
भविष्यतिbhaviṣyati将成
पुनःpunar再次
धनम्dhanam财富
今日此物我已得,此愿将成我心求。此物现有此财亦将得。
— Bhagavad Gita, Chapter 16, Verse 13

About This Verse

This verse appears in the middle section of Chapter 16 — 神性与魔性区分瑜伽 (दैवासुरसम्पद्विभागयोगः), which explores divine and demoniac natures. This chapter contains 24 verses and focuses on the qualities that lead to liberation versus those that lead to bondage. In this particular verse, the teaching centers on the idea that 今日此物我已得,此愿将成我心求。此物现有此财亦将得。. The Bhagavad Gita is a 700-verse Hindu scripture that is part of the epic Mahabharata, consisting of a conversation between Prince Arjuna and Lord Krishna on the battlefield of Kurukshetra.

16

神性与魔性区分瑜伽

दैवासुरसम्पद्विभागयोगः · 24 verses
All verses
The full translation of this verse is available in 22 languages. Download the free app to read the complete translation with detailed commentary and meaning...

Unlock Full Translation

Read translations in 22 languages, detailed meaning, and listen to Sanskrit audio — all free in the app.

This verse carries a profound message. The detailed commentary explores the philosophical implications and practical applications of this teaching in daily life...

Detailed Meaning

Explore in-depth commentary and scholarly interpretations in the free app.

Sanskrit Recitation
Listen to traditional audio — free in the app
Listen
What does Bhagavad Gita Chapter 16 Verse 13 mean?

Chapter 16, Verse 13 of the Bhagavad Gita teaches that 今日此物我已得,此愿将成我心求。此物现有此财亦将得。. This verse is part of 神性与魔性区分瑜伽 (दैवासुरसम्पद्विभागयोगः), which contains 24 verses.

Who spoke Bhagavad Gita Chapter 16 Verse 13?

This verse is part of the dialogue in Chapter 16 — 神性与魔性区分瑜伽. The Bhagavad Gita is primarily a conversation between Lord Krishna and Arjuna, narrated by Sanjaya to King Dhritarashtra.

What is the context of Chapter 16, Verse 13 in the Bhagavad Gita?

This verse appears in Chapter 16 — "神性与魔性区分瑜伽" (दैवासुरसम्पद्विभागयोगः), which is verse 13 of 24 in this chapter. The Yoga of the Division of Divine and Demoniac Properties The Bhagavad Gita has 18 chapters and 700 verses in total.

How can I read this verse in other languages?

This verse is available in 22 languages including Hindi, Tamil, Telugu, Bengali, Marathi, Gujarati, Kannada, Malayalam, Punjabi, and more. Download the free Bhagavad Gita app on iOS or Android to read the full translation, detailed meaning, word-by-word breakdown, and listen to Sanskrit audio recitation — all completely free.

Read the complete Gita — free

All 700 verses with translations in 22 languages, audio recitation, word-by-word meanings, and more.

Previous16.12
Bhagavad Gita
Free · 22 Languages · 4.8 ★
Open App