Englishहिन्दीसंस्कृतम्ગુજરાતીதமிழ்తెలుగుবাংলাमराठीಕನ್ನಡമലയാളംଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀالعربيةDeutschEspañolFrançaisItaliano日本語한국어PortuguêsРусский中文
ಧ್ಯಾನ ಯೋಗ · ध्यानयोगः

Chapter 6, Verse 43

"ಆಗ ಅವನು ಹಿಂದಿನ ದೇಹದಿಂದ ಬಂದ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕುರುನಂದನನೇ, ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯಿಗಾಗಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ"

Sanskrit
तत्र तं बुद्धिसंयोगं लभते पौर्वदेहिकम्।
यतते च ततो भूयः संसिद्धौ कुरुनन्दन
tatra taṁ buddhi-sanyogaṁ labhate paurva-dehikam
yatate cha tato bhūyaḥ sansiddhau kuru-nandana
तत्रtatraಅಲ್ಲಿ
तंtaṁಅವನನ್ನು
बुद्धिसंयोगंbuddhi-saṁyogaṁಬುದ್ಧಿಯ ಸಂಪರ್ಕ
लभतेlabhateಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ
पौर्वदेहिकम्paurvadehikamಹಿಂದಿನ ದೇಹದ
यततेyatateಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ
caಮತ್ತು
ततःtataḥಆಮೇಲೆ
भूयःbhūyaḥಮತ್ತಷ್ಟು
संसिद्धौsaṁsiddhauಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯಲ್ಲಿ
कुरुनन्दनkuru-nandanaಕುರುನಂದನನೇ
ಆಗ ಅವನು ಹಿಂದಿನ ದೇಹದಿಂದ ಬಂದ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕುರುನಂದನನೇ, ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯಿಗಾಗಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ
— Bhagavad Gita, Chapter 6, Verse 43

About This Verse

This verse appears in the later portion of Chapter 6 — ಧ್ಯಾನ ಯೋಗ (ध्यानयोगः), which explores meditation and self-discipline. This chapter contains 47 verses and focuses on the practice of meditation, control of the mind, and the qualities of a true yogi. In this particular verse, the teaching centers on the idea that ಆಗ ಅವನು ಹಿಂದಿನ ದೇಹದಿಂದ ಬಂದ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕುರುನಂದನನೇ, ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯಿಗಾಗಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. The Bhagavad Gita is a 700-verse Hindu scripture that is part of the epic Mahabharata, consisting of a conversation between Prince Arjuna and Lord Krishna on the battlefield of Kurukshetra.

6

ಧ್ಯಾನ ಯೋಗ

ध्यानयोगः · 47 verses
All verses
The full translation of this verse is available in 22 languages. Download the free app to read the complete translation with detailed commentary and meaning...

Unlock Full Translation

Read translations in 22 languages, detailed meaning, and listen to Sanskrit audio — all free in the app.

This verse carries a profound message. The detailed commentary explores the philosophical implications and practical applications of this teaching in daily life...

Detailed Meaning

Explore in-depth commentary and scholarly interpretations in the free app.

Sanskrit Recitation
Listen to traditional audio — free in the app
Listen
What does Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 43 mean?

Chapter 6, Verse 43 of the Bhagavad Gita teaches that ಆಗ ಅವನು ಹಿಂದಿನ ದೇಹದಿಂದ ಬಂದ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕುರುನಂದನನೇ, ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯಿಗಾಗಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. This verse is part of ಧ್ಯಾನ ಯೋಗ (ध्यानयोगः), which contains 47 verses.

Who spoke Bhagavad Gita Chapter 6 Verse 43?

This verse is part of the dialogue in Chapter 6 — ಧ್ಯಾನ ಯೋಗ. The Bhagavad Gita is primarily a conversation between Lord Krishna and Arjuna, narrated by Sanjaya to King Dhritarashtra.

What is the context of Chapter 6, Verse 43 in the Bhagavad Gita?

This verse appears in Chapter 6 — "ಧ್ಯಾನ ಯೋಗ" (ध्यानयोगः), which is verse 43 of 47 in this chapter. The Yoga of Meditation The Bhagavad Gita has 18 chapters and 700 verses in total.

How can I read this verse in other languages?

This verse is available in 22 languages including Hindi, Tamil, Telugu, Bengali, Marathi, Gujarati, Kannada, Malayalam, Punjabi, and more. Download the free Bhagavad Gita app on iOS or Android to read the full translation, detailed meaning, word-by-word breakdown, and listen to Sanskrit audio recitation — all completely free.

Read the complete Gita — free

All 700 verses with translations in 22 languages, audio recitation, word-by-word meanings, and more.

Previous6.42
Bhagavad Gita
Free · 22 Languages · 4.8 ★
Open App