Home› Chapters› Chapter 14
Englishहिन्दीसंस्कृतम्ગુજરાતીதமிழ்తెలుగుবাংলাमराठीಕನ್ನಡമലയാളംଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀالعربيةDeutschEspañolFrançaisItaliano日本語한국어PortuguêsРусский中文
Chapter 14 of 18

ਗੁਣਤਰਯ ਵਿਭਾਗ ਯੋਗ

गुणत्रयविभागयोगः

The Yoga of the Division of the Three Gunas

27 verses
1
श्री भगवानुवाचपरं भूयः प्रवक्ष्यामि ज्ञानानां…
ਸ੍ਰੀ ਭਗਵਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਰ ਉੱਤਮ ਗਿਆਨ ਦੱਸਾਂਗਾ, ਜਿਸਨੂੰ ਜਾਣ ਕੇ ਸਾਰੇ ਮੁਨੀ ਇੱਥੋਂ ਸਰਵੋਤਮ ਸਿੱਧੀ ਪ੍
2
इदं ज्ञानमुपाश्रित्य मम साधर्म्यमागताः।सर्गेऽ…
ਇਸ ਗਿਆਨ ਦਾ ਆਸਰਾ ਲੈ ਕੇ ਜੋ ਮੇਰੇ ਸਮਾਨ ਹੋ ਗਏ, ਉਹ ਸਿਰਜਣਾ ਸਮੇਂ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜੰਮਦੇ ਅਤੇ ਵਿਨਾਸ਼ ਸਮੇਂ ਵੀ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਨ
3
मम योनिर्महद्ब्रह्म तस्मिन् गर्भं दधाम्यहम्।स…
ਮੇਰਾ ਗਰਭ ਮਹਾਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ, ਮੈਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਬੀਜ ਪਾਉਂਦਾ ਹਾਂ। ਹੇ ਭਾਰਤ, ਸਾਰੇ ਜੀਵ ਉਸ ਤੋਂ ਹੀ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
4
सर्वयोनिषु कौन्तेय मूर्तयः सम्भवन्ति याः।तासा…
ਹੇ ਕੁੰਤੀਪੁੱਤਰ, ਸਾਰੇ ਜਨਮਾਂ ਵਿੱਚ ਜੋ-ਜੋ ਰੂਪ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਮਹਾਨ ਗਰਭ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਬੀਜ ਦੇਣ ਵ
5
सत्त्वं रजस्तम इति गुणाः प्रकृतिसंभवाः।निबध्न…
ਹੇ ਮਹਾਬਾਹੋ
6
तत्र सत्त्वं निर्मलत्वात्प्रकाशकमनामयम्।सुखसङ…
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਸੱਤਵ, ਨਿਰਮਲ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਨਿਰੋਗ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਹੈ । ਹੇ ਨਿਰਦੋਸ਼, ਇਹ ਸੁਖ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਨਾਲ ਪ੍ਰੀਤ ਪਾ ਕ
7
रजो रागात्मकं विद्धि तृष्णासङ्गसमुद्भवम्।तन्न…
ਰਜੋਗੁਣ ਨੂੰ ਤ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਅਤੇ ਮੋਹ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ ਹੋਇਆ, ਰਾਗ (ਪਿਆਰ-ਮੋਹ) ਦਾ ਸੁਭਾਅ ਜਾਣੋ। ਇਹ ਕਰਮਾਂ ਨਾਲ ਮੋਹ ਰਾਹੀਂ ਜੀਵ
8
तमस्त्वज्ञानजं विद्धि मोहनं सर्वदेहिनाम्।प्रम…
ਹੇ ਭਾਰਤਵੰਸ਼ੀ
9
सत्त्वं सुखे सञ्जयति रजः कर्मणि भारत।ज्ञानमाव…
ਹੇ ਭਾਰਤ
10
रजस्तमश्चाभिभूय सत्त्वं भवति भारत।रजः सत्त्वं…
ਹੇ ਭਾਰਤਵੰਸ਼ੀ
11
सर्वद्वारेषु देहेऽस्मिन्प्रकाश उपजायते।ज्ञानं…
ਜਦੋਂ ਇਸ ਸਰੀਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚ ਗਿਆਨ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਫੈਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜਾਣੋ ਕਿ ਸੱਤਵ ਗੁਣ ਵਧ ਗਿਆ ਹੈ।
12
लोभः प्रवृत्तिरारम्भः कर्मणामशमः स्पृहा।रजस्य…
ਹੇ ਭਰਤ-ਸਰਵੋਤਮ, ਜਦੋਂ ਰਜੋ ਗੁਣ ਵਧ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਲੋਭ, ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ, ਕਰਮਾਂ ਦਾ ਆਰੰਭ, ਅਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਸਪ੍ਰਹਾ ਪੈਦਾ ਹ
13
अप्रकाशोऽप्रवृत्तिश्च प्रमादो मोह एव च।तमस्ये…
ਹੇ ਕੁਰੂ ਨੰਦਨ
14
यदा सत्त्वे प्रवृद्धे तु प्रलयं याति देहभृत्।…
ਜਦੋਂ ਸਤ੍ਵ ਗੁਣ ਪ੍ਰਬਲ ਹੋ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਸਰੀਰਧਾਰੀ ਮਰ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਉੱਤਮ ਜਾਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਨਿਰਮਲ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ
15
रजसि प्रलयं गत्वा कर्मसङ्गिषु जायते।तथा प्रली…
ਜਦੋਂ ਰਜੋ ਗੁਣ ਪ੍ਰਧਾਨ ਹੋ ਕੇ ਮੌਤ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਮਨੁੱਖ ਕਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਜੀਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ ਜ
16
कर्मणः सुकृतस्याहुः सात्त्विकं निर्मलं फलम्।र…
ਸੁੱਚੇ ਕਰਮ ਦਾ ਫਲ ਸਾਤਵਿਕ ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ, ਰਾਜਸ ਦਾ ਫਲ ਦੁੱਖ ਅਤੇ ਤਮਸ ਦਾ ਫਲ ਅਗਿਆਨ ਹੈ।
17
सत्त्वात्सञ्जायते ज्ञानं रजसो लोभ एव च।प्रमाद…
ਸਤ੍ਵ ਤੋਂ ਗਿਆਨ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰਜੋ ਤੋਂ ਲਾਲਚ। ਤਮੋ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮਾਦ, ਮੋਹ ਅਤੇ ਅਵਿਦਿਆ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
18
ऊर्ध्वं गच्छन्ति सत्त्वस्था मध्ये तिष्ठन्ति र…
ਸਤਵ ਵਿਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਉੱਪਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਰਜਸ ਵਿਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਮੱਧ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਤਮਸ ਦੀਆਂ ਕਰਮਾਂ ਵਿਚ ਰਹਿਣ ਵਾ
19
नान्यं गुणेभ्यः कर्तारं यदा द्रष्टानुपश्यति।ग…
ਜਦੋਂ ਦਰਸ਼ਕ ਗੁਣਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਕਰਤਾ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ ਅਤੇ ਗੁਣਾਂ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਮੇਰੇ ਸੁਭਾ
20
गुणानेतानतीत्य त्रीन्देही देहसमुद्भवान्।जन्मम…
ਇਹਨਾਂ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਕੇ, ਜੋ ਸਰੀਰ ਦਾ ਮੂਲ ਹਨ, ਸਰੀਰਵਾਸੀ ਜਨਮ, ਮੌਤ, ਬੁਢਾਪੇ ਅਤੇ ਦੁੱਖਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਕ
21
अर्जुन उवाचकैर्लिंगैस्त्रीन्गुणानेतानतीतो भवत…
ਅਰਜੁਨ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ
22
श्री भगवानुवाचप्रकाशं च प्रवृत्तिं च मोहमेव च…
ਸ੍ਰੀ ਭਗਵਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਹੇ ਪਾਂਡਵ
23
उदासीनवदासीनो गुणैर्यो न विचाल्यते।गुणा वर्तन…
ਜੋ ਗੁਣਾਂ ਵੱਲ ਉਦਾਸੀਨ ਬਣ ਕੇ ਬੈਠਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਹਿਲਦਾ; ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਸਮਝਦਾ ਹੈ ਕਿ ਗੁਣ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹ
24
समदुःखसुखः स्वस्थः समलोष्टाश्मकाञ्चनः।तुल्यप्…
ਜੋ ਦੁੱਖ ਅਤੇ ਸੁਖ ਵਿੱਚ ਸਮਾਨ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਸਥਿਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਲਈ ਮਿੱਟੀ, ਪੱਥਰ ਅਤੇ ਸੋਨਾ ਸਮਾਨ ਹਨ, ਜੋ ਪ੍ਰੀਤ ਅਤ
25
मानापमानयोस्तुल्यस्तुल्यो मित्रारिपक्षयोः।सर्…
ਜੋ ਮਾਨ ਅਤੇ ਅਪਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸਮਾਨ ਹੈ, ਜੋ ਮਿੱਤਰ ਅਤੇ ਸ਼ਤਰੂ ਪੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਾਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੋ ਸਾਰੇ ਕਾਰਜਾਂ ਦਾ ਤਿਆਗ ਕਰਦ
26
मां च योऽव्यभिचारेण भक्ितयोगेन सेवते।स गुणान्…
ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਅਡੋਲ ਭਗਤੀ ਯੋਗ ਨਾਲ ਸੇਵਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਹਨਾਂ ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਕੇ ਬ੍ਰਹਮ ਬਣਨ ਲਈ ਯੋਗ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
27
ब्रह्मणो हि प्रतिष्ठाऽहममृतस्याव्ययस्य च।शाश्…
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਹੀ ਬ੍ਰਹਮ, ਅਮਰਤ, ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ, ਸ਼ਾਸ਼ਵਤ ਧਰਮ ਅਤੇ ਪੂਰਨ ਆਨੰਦ ਦਾ ਆਸਰਾ ਹਾਂ।

About Chapter 14

Chapter 14 of the Bhagavad Gita is titled "ਗੁਣਤਰਯ ਵਿਭਾਗ ਯੋਗ" (गुणत्रयविभागयोगः). This chapter contains 27 verses and explores the three qualities of material nature. The core teaching focuses on how goodness (sattva), passion (rajas), and ignorance (tamas) influence all beings. The Yoga of the Division of the Three Gunas The Bhagavad Gita consists of 18 chapters and 700 verses in total, forming a dialogue between Lord Krishna and Prince Arjuna on the battlefield of Kurukshetra. This chapter is part of the ancient Hindu scripture Mahabharata.

Frequently Asked Questions
What is Bhagavad Gita Chapter 14 about?

Chapter 14, titled "ਗੁਣਤਰਯ ਵਿਭਾਗ ਯੋਗ" (गुणत्रयविभागयोगः), contains 27 verses. The Yoga of the Division of the Three Gunas This chapter focuses on how goodness (sattva), passion (rajas), and ignorance (tamas) influence all beings.

How many verses are in Chapter 14 of the Bhagavad Gita?

Chapter 14 — ਗੁਣਤਰਯ ਵਿਭਾਗ ਯੋਗ — contains 27 verses. Each verse is available in original Sanskrit with transliteration. Full translations in 22 languages, word-by-word meanings, and audio recitation are available in the free Bhagavad Gita app.

What is the Sanskrit name of Chapter 14?

The Sanskrit name of Chapter 14 is "गुणत्रयविभागयोगः," which translates to "ਗੁਣਤਰਯ ਵਿਭਾਗ ਯੋਗ" in English. The Bhagavad Gita's 18 chapters each have a Sanskrit title ending in "Yoga," indicating a spiritual discipline or path.

Read the complete Gita — free

All 700 verses with translations in 22 languages, audio recitation, word-by-word meanings, and more.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play
Previous13. ਕਸ਼ੇਤਰ ਕਸ਼ੇਤਰਗਯ ਵਿਭਾਗ ਯੋਗ
ॐ
Bhagavad Gita
Free · 22 Languages · 4.8 ★
Open App